L'équipe Jones de Nouvelle-Écosse a connu de nombreux succès sur le circuit de curling féminin, et remporté deux titres provinciaux, deux championnats nationaux et un championnat mondial.

Mais on connaît moins la personnalité de chacune des membres de l'équipe Jones. Elles sont toutes des mères de famille actives qui ne font aucun compromis en ce qui concerne leur vie familiale. C'est cette concentration sur la vie familiale qui a incité un nouveau commanditaire, Whirlpool Canada Inc., à s'intéresser à l'équipe. L'objectif de Whirlpool est d'aider les membres de l'équipe à réaliser leurs rêves, au foyer comme sur la glace.

« La famille est la priorité pour chaque membre de cette équipe » déclare Nancy Delahunt, la première lanceuse de l'équipe; « nous avons toutes une passion pour le curling et les compétitions, mais nos familles passent d'abord. »

C'est plus facile à dire qu'à faire, pour une équipe qui doit faire six séances d'entraînements par semaine. Ajoutez à cela les tournois de fin de semaine qui nécessitent de longs déplacements, et vous avez là un groupe de mères de famille très occupées. Comment peuvent-elles tout faire? Voici qui elles sont, et comment elles y parviennent :



Colleen Jones - capitaine
La carrière de Colleen Jones sur la glace est impressionnante. La capitaine de 44 ans a remporté plus de championnats canadiens que toute autre joueuse de curling. Sa participation cette année au tournoi Scott est sa 16e participation au championnat canadien féminin. Elle a remporté trois fois le championnat national féminin, et a participé deux fois au championnat national d'équipes mixtes. C'est l'une des meilleures joueuses de curling canadiennes.

Au-delà du curling, la vie de famille de Colleen ne l'aide pas à quitter la glace. Parce que ses deux fils - Zach et Luke - sont gardiens de but dans des équipes de hockey locales. Avec ses propres tournois et séances d'entraînement, et les tournois et séances d'entraînement de ses fils, elle passe vraiment beaucoup de temps autour de la glace.

« Je passe probablement plus de temps sur la glace que Pat Quinn » déclare Jones.

Lorsqu'elle n'est pas sur la glace, Colleen est très occupée avec sa carrière et une émission de télévision nationale qui l'oblige à se lever chaque jour à 4 h 45. Malgré ce régime elle aime beaucoup son travail qui la libère l'après-midi pour faire ses courses et s'occuper des activités de ses fils après l'école.



Nancy Delahunt - première lanceuse
Nancy est originaire de Montréal; elle s'est jointe à l'équipe Jones en 1995. C'est une mère au foyer qui consacre l'essentiel de son temps à éduquer ses deux enfants, Jane et Kevin.

Et les enfants de Nancy la tiennent très occupée avec de nombreuses activités comme Girl Guides, leçons de piano, lacrosse, leçons de danse et hockey, qui sont les activités typiques chaque semaine au foyer des Delahunt. Nancy doit bien planifier tout cela pour ne rien manquer. Par exemple, avant de s'absenter pour un tournoi, Nancy établit le programme des activités de la famille pour toute cette période d'absence, et s'assure de combler les besoins de chacun. Ainsi lorsqu'elle est sur la glace, elle peut se concentrer sur la partie.

Nancy veille également à demeurer active pour être toujours en forme sur la glace. Elle joue au golf et au tennis en été, et elle utilise des installations d'un gymnase durant toute l'année.



Mary-Anne Waye - seconde lanceuse
Mary-Anne, 34 ans, est la plus jeune membre de l'équipe Jones. C'est une jeune mère de famille qui ne se laisse pas obnubiler par la publicité dont elle fait l'objet grâce au curling. Elle se concentre sur sa vie de famille.

« Ma famille me donne une sensation d'immortalité » dit-elle; « dans le monde du curling, on voit beaucoup de bonnes équipes atteindre leur sommet, puis devenir progressivement très moyennes. Tout le monde sait que le sommet ne peut pas durer toujours, mais la famille est toujours là. »

Professionnellement, elle travaille 3,5 jours par semaine comme masso-thérapeute dans une clinique dont elle est copropriétaire. Mary-Anne peut ainsi rester deux jours par semaine chez elle avec sa petite fille Lauren, qui vient d'avoir quatre ans. Lauren appelle ces jours-lè «trainer avec sa maman»

Pour se reposer des pressions du curling et de sa vie professionnelle, Mary-Anne aime prendre des vacances avec sa famille. Ils partent camper ou vont à leur chalet à tout moment de l'année.



Kim Kelly - troisième lanceuse
Quand elle ne joue pas au curling, Kim travaille à temps partiel comme pharmacienne. Elle travaille cinq jours par période de deux semaines, ce qui l'aide à combiner harmonieusement sa carrière professionnelle avec sa vie familiale et le curling.

Madison et Brett, les deux enfants de Kim, sont très importants pour elle. Elle aime intervenir comme bénévole à l'école élémentaire Ian Foresyth, que fréquentent ses enfants. Elle consacre également du temps chaque soir à aider ses enfants à faire leurs devoirs. Cela prend beaucoup d'énergie, compte tenu du fait qu'elle passe une heure ou deux aux séances d'entraînement de curling chaque soir de la semaine.